CAEN WEB
plan du site accessibilité contact mentions Presse
Ecouter cette page Enregistrer le MP3
Menu du site officiel de la Mairie de Caen

Actualités traduites en Langue des Signes Française

 

Environ tous les 15 jours, des événements de l'actualité caennaise seront traduits en LSF. Cette sélection est non exhaustive. Elle facilite l'accès à l'information pour tous et permet une meilleure compréhension des textes de présentation.

 

A SAVOIR, Il N'Y A PAS FORCÉMENT DE TRADUCTEUR LSF PREVU, renseignez-vous directement auprès de la structure.

 

 

Le Jardin des plantes vous invite…

Animations horticoles de l'été

 

Van Gogh au Jardin des plantes

Cet été En écho au festival « Normandie Impressionniste »

 

Fleurs des champs

Réaliser des bouquets champêtres et colorés sur les « gazons fleuris » dans les quartiers

 

La petite ferme à la colline aux oiseaux

Veux, vaches, cochons…

 

Distribution au public de pontes d'insectes utiles au jardin

A compter du 16 avril et jusqu'au 9 juillet 2010, les vendredis matin de 9h30 à 11h30

 

Maison de l'habitat

Information relative au logement.

 

Nouveaux arrivants, les premières démarches

Bienvenue à Caen.

 

Echanges culturels

Accueillir un étudiant étranger

 

Les cartes de transport

Les conditions de gratuité et de réduction tarifaires sur le réseau de transport urbain.

 

Jobs d'été : gare aux abus

Article Caen Mag

 

Dépollution biologique

Article Caen Mag

 

 

 

EVENEMENTS/SPECTACLES :

 

Norlanda's cup

Sur 4 soirées de mai à juillet. Courses à la voile.

 

3e Rétro festival

les 3 et 4 juillet à l'Hippodrome de Caen.

 

10e édition du festival cultures urbaines

Du 3 au 10 juillet à Cen, Mondeville et Hérouville St-Clair.

 

Paysage sur-impression

Les 8 juillet et 12 août au Musée des Beaux-Arts

 

Caen soirs d'été

Les rendez-vous de l'été du 8 juillet au 26 août

 

Place St-Sauveur

La place en mode piéton du 10 juillet au 29 août

 

Les randonnées de la paix

Le dimanche 18 juillet

 

Les Montgolfiades de la paix

Du 23 au 25 juillet au Mémorial de Caen

 

Sport équestre normand, une allure internationale

Jumpings de Saint-Lô et Caen et le grand complet du Haras du Pin

 

Championnat européen de football (U19)

du 18 au 31 juillet

 

Caen Raid Aventure

Pour les 14 / 17 ans du 23 au 26 août

 

Championnat de France de Motonautisme

Les 4 et 5 septembre

 

Presqu'île en fête

Les 11 et 12 septembre

 

Foulées du Port

Samedi 18 septembre : course 10Km national de Caen

 

Les journées du Patrimoine

Les 18 et 19 septembre

 

Le cinéma Lux fête ses 50 ans !

Deux vidéos :
- Présentation de l'événement
- Présentation brève du cinéma Lux

 

 

 

SALONS :

 

Marché aux livres mensuel

Le 2e jeudi de chaque mois.

 

Marché aux puces et aux livres

Les 8 et 22 juillet et les 12 et 26 août.

 

 

 

 

EXPOSITIONS ET VISITES :

 

Visiteurs déficients auditifs

Au Musée des Beaux-Arts.
- Présentation de la visite

 

Musées du Château, abonnez-vous !

Les conditions d'entrée aux musées du Château changent. Nouvelle grille tarifaire, nouvelles offres d'abonnement.

 

Exposition "Jungle"

Exposition du 12 mai au 15 août 2010 sur la Presqu'île
Organisée par Relais d'sciences

 

Exposition "Trésors de l'Accademia Carrara de Bergame"

du 27 mars au 19 septembre au Musée des Beaux-Arts

 

Exposition "L'Estampe impressionniste"

Trésors de la Bibliothèque nationale de France au Musée des Beaux-Arts du 4 juin au 5 septembre 2010.

 

Exposition "La Pierre de Caen"

Des dinosaures aux cathédrales au Musée de Normandie du 19 juin au 31 octobre.

 

Exposition "Place à l'histoire"

Place Saint-Sauveur du 10 juillet au 19 septembre

 

Exposition "Victoire"

Au Mémorial de Caen du 23 juin au 31er décembre.

 

Exposition été 2010 : La biodiversité

Au Jardin des Plantes en juillet, août et septembre.

 

Exposition : Petits mais costauds !

Au Musée de la Nature tout l'été

 

 

INFORMATIONS MUNICIPALES :

 

Handicap : Caen avance

Article Caen Mag

 

Le centre-ville retrouve sa place

Deux vidéos :
> Présentation

> Louis XIV déplacé ? / Circulation et stationnement / Printemps 2012

 

Plan Local d'Urbanisme (PLU) en cours d'élaboration

Le débat public est ouvert

 

La rue de Strasbourg en travaux

La rue de Strasbourg, en plein cœur de ville, devient piétonne en 2010.

 

Les moyens de changer le ville

Trois vidéos :
> Budget 27,8 millions d'euros d'investissement
> Aide sociale en hausse, feuille d'impôts en baisse
> Logement, espace public, nouveaux quartiers

 

Vote du budget de la Ville pour l'année 2010

194 887 000 €, un budget ambitieux et maîtrisé

 

Grâce de Dieu un pôle de santé unique au coeur du quartier

Début juillet, 11 professionnels de santé et les intervenants de la maison des addictions seront regroupés dans une structure commune.

 

Point Info Grâce de Dieu

Le mardi matin de 9h30 à 12h - Permanence dans l’ancien kiosque à fleurs - place du commerce.

 

Projet de développement territorial Chemin Vert

Construire un projet d'avenir, acte 1.

 

Projet de ville

"Caen 2030"

 

Projet d'urbanisme

Projet Les Rives de l'Orne / ZAC Montalivet

 

CAEN ,la CULTURE en capitales.

"Projet culturel 2009 … 2014 "

 

L'Agenda 21 caennais – Caen Ville Durable

Deux vidéos :
> Développement durable : Caen passe à l’action !
> Une vision responsable du futur

 

Améliorer durablement la propreté de la ville

La Ville de Caen et Caen la mer lancent une campagne d'information sur la propreté à Caen.

 

 

 

 

 

Visualiser également en LSF :

 

La traduction est réalisée dans le cadre d'un partenariat avec l'Association régionale pour l'insertion et l'accessibilité des déficients auditifs - lien dans une nouvelle fenêtre.

 

 

retour

© Ville de Caen - Tous droits réservés

Mairie de Caen